平安谷之诡谷传说陆水杰扮演者：翟威廉

翟威廉,1985年3月29日出生于香港,籍贯广西,中国香港男演员。2005年参加亚洲先生竞选获得亚军后签约亚洲电视；同年,出演处境喜剧《喜有此理》。2006年参演奇案式剧集《香港奇案实录》。2007年出演青春偶像剧《激流青春》。2008年出演贺岁处境喜剧《十六不搭喜趣来》。2010年参加香港先生竞选获得冠军后签约香港无线电视；同年出演时装剧《缺宅男女》。2011年出演时装剧《法证先锋III》。2012年出演时装警匪电视剧《神枪狙击》。2013年出演时装航空剧《冲上云霄II》。2014年出演时装警匪剧《飞虎2》。2015年出演时装都市调解剧《以和为贵》。