第2集:第2集
本集主要内容：达芙妮对新的环境感到不适应。Liam与贝分手，Liam开始与达芙妮交往。贝与瑞吉娜相处融洽。在周四聚餐上，两个家庭发生口角，达芙妮觉得很为难。贝和路波互相产生好感，而达芙妮对Liam的不相助觉得失望，愤而离去。晚上回到家，两个家庭的父母和女儿和好。翌日，两个家庭互相表达趋向一致的观点和做法迎合对方。（《错位青春》（美国）第一季第2集）
本集主要内容：达芙妮对新的环境感到不适应。Liam与贝分手，Liam开始与达芙妮交往。贝与瑞吉娜相处融洽。在周四聚餐上，两个家庭发生口角，达芙妮觉得很为难。贝和路波互相产生好感，而达芙妮对Liam的不相助觉得失望，愤而离去。晚上回到家，两个家庭的父母和女儿和好。翌日，两个家庭互相表达趋向一致的观点和做法迎合对方。（《错位青春》（美国）第一季第2集）
